Para cambiar la contraseña de Ubuntu 11.04 “Natty Narwhal” desde la consola, se hace de la siguiente manera:

1. Abre la terminal que se encuentra en Aplicaciones -> Accesorios -> Terminal
2. En la terminal escribe el siguiente comando: sudo passwd
3. Ingresa la contraseña actual de tu usuario.
4. Ingresa la nueva contraseña y luego la confirmación.

Nota: Si tienes problemas para cambiar la contraseña antes del paso dos ingresa como usuario “root” eso se hace así:

1. Escribir el comando “su” en la terminal (sin comillas)
2. Ingresar la contraseña del usuario “root”
3. Escribir passwd y seguir desde el paso 3.